Formación permanente

La Universidad de Cádiz destaca desde hace años por el volumen y la significación de las acciones formativas que despliega mediante títulos propios y programas de formación permanente, acciones que se desarrollan de forma presencial, semipresencial con apoyo del campus virtual, o a distancia. Para la gestión de estos cursos y actividades la UCA cuenta con la colaboración de la Fundación Universidad Empresa de la Provincia de Cádiz (FUECA).

Actividades y alumnos/as según actividad

Modalidad formativa 2010 2011 2012 2013 2014 2015 (*)
  Acciones formativas totales
·         Máster no oficial 35 29 31 27 22 8
·         Experto 68 51 37 38 30 10
·         Formación permanente 159 132 124 123 121 56
Acciones de “formación a demanda” (de entre las anteriores) 73 39 39 24 25 10
  Alumnos/as totales
·         Máster no oficial 450 244 405 396 337 166
·         Experto 706 519 330 477 539 269
·         Formación permanente 3.923 2.686 3399 2596 2804 1030
Alumnos/as en acciones de “formación a demanda” (de entre las anteriores) 2.166 1.232 1712 934 1023 173

 (*) Datos a 15 de Septiembre

Clasificación de las actividades realizadas en 2014 por tipo

A1) Total de actividades en 2014

Modalidad Presencial Semipresencial Campus virtual A distancia TOTAL %
Máster no oficial 9 3 10 22 13%
Experto 1 15 8 6 30 17%
Formación permanente 9 46 35 4 94 70%
TOTALES 34 73 46 20 173 100%
Porcentajes 20% 42% 27% 12% 100%

B1) Total de alumnos/as en 2014

Modalidad Presencial Semipresencial Campus virtual A distancia TOTAL %
Máster no oficial 184 72 81 337 9%
Experto 6 268 228 37 539 15%
Formación continua 199 803 1181 4 2187 76%
TOTALES 807 1270 1481 122 3680 100%
Porcentaje 22% 35% 40% 3% 100,00%

Formación en Idiomas

El Centro Superior de Lenguas Modernas (CSLM) es una unidad de la Universidad de Cádiz, gestionada por la Fundación Universidad Empresa de la provincia de Cádiz (FUECA), responsable del aprendizaje de idiomas y del desarrollo de la calidad de la formación lingüística que ofrece tanto a la comunidad universitaria como a su entorno social.

Sus principales líneas de actuación son:

  • Enseñanza de Español como Lengua Extranjera (ELE) y diseño de programas específicos internacionales.
  • Formación en idiomas extranjeros: alemán, árabe marroquí, chino, francés, inglés, italiano, japonés, portugués y ruso.
  • Cursos y materias específicas en idiomas extranjeros para el PDI de la UCA.
  • Acreditación oficial de nivel idiomático.
  • Formación práctica para profesores de ELE y cursos de Lengua de Signos Española.
  • Servicio de traducción e interpretación.

La oferta formativa del CSLM es diferente en cada uno de los cuatro campus de la UCA y responde siempre a la demanda de los distintos colectivos de la Universidad (alumnos, departamentos, grupos de investigación, etc.), así como otras instituciones públicas o privadas que solicitan sus servicios.

Acreditación oficial de nivel idiomático

  • Español: El CSLM gestiona los exámenes del Instituto Cervantes conducentes a la acreditación de nivel de español (DELE).
  • Otros idiomas: Con el fin de dar respuesta a las nuevas necesidades de egreso de estudiantes de grado, así como de acceso a determinados estudios de posgrado, el CSLM pone a disposición de la comunidad universitaria y del público externo un sistema de acreditación de nivel mediante exámenes, independiente de cualquier actividad formativa y convocados de forma periódica en varios momentos durante cada curso académico.

Estas pruebas están adaptadas a los requisitos exigidos por el Marco Común Europeo de Referencia para Lenguas (MCERL) y a los acuerdos interuniversitarios adoptados, y cuentan con el sello de garantía de la  Asociación de Centros de Lenguas en la Enseñanza Superior (ACLES)

Datos 2013
Nivel A1 Nivel A2 Nivel B1 Nivel B2 Nivel C1 Nivel C2 Totales
Español 4 3 7
Inglés 20 353 64 437
Alemán 4 4
Francés 6 6
Italiano 12 12
Total 20 375 68 3 466
Datos 2014
Nivel A1 Nivel A2 Nivel B1 Nivel B2 Nivel C1 Nivel C2 Totales
Español
Inglés 404 33 437
Francés 6 6
Italiano 16 16
Total 426 459
Datos 2015 (hasta 15 de septiembre)
Nivel A1 Nivel A2 Nivel B1 Nivel B2 Nivel C1 Nivel C2 Totales
Español
Inglés 422 17 439
Francés 24 24
Italiano 16 16
Total 462 479

Servicio de traducción

El CSLM cuenta con una unidad de traducción que presta los siguientes servicios tanto a la comunidad universitaria como al público externo:

  • traducción general
  • traducción técnica / especializada en diversos campos científicos
  • revisión y corrección de textos
  • traducción resumida
  • llamadas telefónicas internacionales
  • transcripción de grabaciones
  • redacción de correspondencia en lengua extranjera
  • locución

Programas internacionales de Español como Lengua Extranjera

El CSLM organiza programas específicos en materias de español (ELE) para diversas instituciones extranjeras. Estas universidades proceden, principalmente y por este orden, de EE.UU., Rusia, Europa, China y Australia:

  • Washington and Lee University (EE.UU.)
  • Universidad de Tromsø (Noruega).
  • University of Massachusetts Lowell.
  • University of Mississippi (EE.UU.).
  • University of Southern Mississippi.
  • University of Georgia (EE.UU.).
  • The College of William and Mary (EE.UU.).
  • Davidson College (EE.UU.).
  • Villanova University (EE.UU.).
  • University of California (EE.UU.).
  • University of Houston (EE.UU.).
  • Eastern Mennonite University (EE.UU.).
  • University of South Carolina (EE.UU.).
  • Metropolitan State University of Denver (EE.UU.).
  • Monmouth University (EE.UU.).
  • Valdosta State University (EE.UU.).
  • Universität Saarlandes (Alemania).
  • Lowell University (EE.UU.).
  • Christopher Newport University (EE.UU.).
  • Universidad Estatal de Nueva York en Geneseo (EE.UU.).
  • Beijing City University (China).
  • Universidad Estatal Rusa de Humanidades de Moscú (Rusia) (Nueva).
  • Universidad Tecnológica de Sidney (Australia).
  • Universidad Federal de Siberia (Rusia).
  • Universidad Federal del Sur (Rusia)
  • South Ural State University (Rusia).